Antworten - ܦܘܢܝܐ - Funoye

Zurück zu den Fragen
Irma2017-12-19 09:38:33
was heißt : "Euer ja sei ein ja, euer nein sei ein nein. Alles andere ist vom Bösen.? ( Mt.5,37) und wie würde das auf aramäisch geschrieben werden?
isa2018-01-09 20:24:42
Aramäisch: ܐܶܠܳܐ ܬܶܗܘܶܐ ܡܶܠܰܬܟܽܘܢ݂݂: ܐܺܝܢ ܐܺܝܢ ܘܠܳܐ ܠܳܐ. ܡܶܕܶܡ ܕܝܰܬܺܝܪ ܡܶܢ ܗܳܠܶܝܢ: ܡܶܢ ܒܺܝܫܳܐ ܗܘܳܐ.
Transkription: elo tehve melathğun: in in u lo lo. medem dyatir men holen : men bisho hvo.



ĉ ğ ĥ ŝ ț đ ç
ܟܝ ܛܚ ܙܘ ܗܕ ܓܒ ܐ
ܬܫ ܪܩ ܨܦ ܥܣ ܢܡ ܠ
ܰܳ ܶܺ ܽܬ̣ ܦ̣ܓ̣ ܟ݂̈ ̱݂