Antworten - ܦܘܢܝܐ - Funoye

Zurück zu den Fragen
PandaN2013-10-05 00:50:09
Könnte mir bitte jemand diesen Satz auf Aramäisch übersetzen. Bitte auch in Schrift. Es ist sehr wichtig das die Übersetzung 100% stimmt da ich es mir als Tattoo stechen will.: Familie über alles
Isa2013-10-05 23:26:43
ܐܝܩܪܬܐ ܠܥܠ ܡܢ ܟܠܡܕܡ _ Iykartho lcel men kulmedem
PandaN2013-10-06 15:51:19
Vielen Dank : ) Ist das jetzt alstaramäisch?
Isa2013-10-06 21:12:50
Nein Das ist neu aramäisch, die meist verwendete schriftliche und Umgangsschrift
PandaN2013-10-07 15:22:58
Könntest du mir das auch in altaramäisch übersetzten?



ĉ ğ ĥ ŝ ț đ ç
ܟܝ ܛܚ ܙܘ ܗܕ ܓܒ ܐ
ܬܫ ܪܩ ܨܦ ܥܣ ܢܡ ܠ
ܰܳ ܶܺ ܽܬ̣ ܦ̣ܓ̣ ܟ݂̈ ̱݂

Zurück zu den Fragen