Antworten - ܦܘܢܝܐ - Funoye

Zurück zu den Fragen
Eve2015-08-03 14:44:18
Was ist hier der Sprach Unterschied: schlomo aykan ithayk? und schlomo aydarbo hat? Vielen Dank
Isa2015-08-03 21:56:15
Die erste Frage ist das richtige, das heist schriftliche Sprache und die zweite Frage ist die Umgangsprache also gramatikalisch falsch
Jonas2015-08-20 14:48:40
Beschreibung: warum grammatikalisch falsch? Es ist auch nicht umgangssprachlich im klassischen Sinne, da es im Aramäischen ktobonoyo und leshonoyo/turoyo gibt. Das gibt es z.B. im deutschen nicht. Also Schriftssprache und gesprochene Sprache haben ja nichts mit der Umgangssprache in anderen Sprachen zu tun.
Rim2015-08-22 12:30:56
Beschreibung: Danke Jonas, das denke ich nämlich auch. Es ist zwar kein klassisches syrisch, aber als turoyo grammatikalisch nicht falsch.
Die2016-05-23 13:01:48



ĉ ğ ĥ ŝ ț đ ç
ܟܝ ܛܚ ܙܘ ܗܕ ܓܒ ܐ
ܬܫ ܪܩ ܨܦ ܥܣ ܢܡ ܠ
ܰܳ ܶܺ ܽܬ̣ ܦ̣ܓ̣ ܟ݂̈ ̱݂

Zurück zu den Fragen