Antworten - ܦܘܢܝܐ - Funoye

Zurück zu den Fragen
Daniel2015-08-26 15:48:35
Sagt man: Athrawotho qadischotho oder thrawotho qadische? Abohotho suryoyotho oder Abohotho suryoye?
Neshro2015-08-26 21:34:07
Beschreibung: Im Kthobonoyo wäre jeweils das erste richtig. Das zweite wäre ein Mix aus Kthobonoyo und Turoyo, soweit ich weiß. Im Turoyo würde man z.b. qiryawothe suryoye sagen, das heißt im Plural ein e am ende + das Wort das man als Adjektiv verwendet (hier suryoye) im Maskulin Plural. Ist jetzt ausm Gedächtnis kann mich natürlich auch Irren. Bin mir aber zu 80% sicher.
Neshro2015-08-27 16:01:12
Beschreibung: Wobei wenn ich es mir jetzt nochmal ansehe liegt ich glaub ich doch falsch, da ja der singular im Maskulin ist. Vielleicht kann Isa mich korrigieren



ĉ ğ ĥ ŝ ț đ ç
ܟܝ ܛܚ ܙܘ ܗܕ ܓܒ ܐ
ܬܫ ܪܩ ܨܦ ܥܣ ܢܡ ܠ
ܰܳ ܶܺ ܽܬ̣ ܦ̣ܓ̣ ܟ݂̈ ̱݂