Antworten - ܦܘܢܝܐ - Funoye

Zurück zu den Fragen
Nono2023-09-11 09:52:28
Ruhe in Frieden
thalia2024-01-25 17:13:28
Beschreibung: um ehrlich zu sein kann man nicht in Frieden Ruhen, denn wie willst du ruhen wenn du ins jenseits kommst? man sagt eher : aloho mhasele/ aloho mhasela. Viele Aramäer sogar wissen nicht, dass das nicht ,,Ruhe in Frieden" heisst sondern : ,, Gott verzeihe ihm/ihr" Damit ist gemeint, Gott verzeihe der Person,damit sie in den Himmel kommen kann.
Aramäisch: ܐܰܠܳܗܐܳ ܡܚܰܣܶܠܐܶ



ĉ ğ ĥ ŝ ț đ ç
ܟܝ ܛܚ ܙܘ ܗܕ ܓܒ ܐ
ܬܫ ܪܩ ܨܦ ܥܣ ܢܡ ܠ
ܰܳ ܶܺ ܽܬ̣ ܦ̣ܓ̣ ܟ݂̈ ̱݂